giornalisti-in-erba

Il sole è un bel fiore

El sol xe un bel fior

Foie vento e sol
Le foie le casca
zo dei alberi
rose, giale e maron.
Foie vento e sol.
Xe el vento che le fa cascar,
xe forte, impetuoso
el movi el mar.
Foie vento e sol.
El sol xe un bel fior
che de tuti riscalda
el cuor.
Foie vento e sol.
Chiara Rogantin


Il sole è un bel fiore

Foglie vento e sole.
Le foglie cadono
giù dagli alberi
rosse, gialle e marroni.
Foglie vento e sole.
E’ il vento che le fa cadere,
è forte, impetuoso
e muove il mare.
Foglie vento e sole.
Il sole è un bel fiore
che di tutti riscalda
il cuore:
Foglie vento e sole.

Chiara Rogantin

Istituto Comprensivo “Roiano Gretta” – Trieste